Đạo giáo thường thức : "lục箓" của Đạo sĩ

Có bản Hán văn hiện đại.

Có bản dịch tiếng Việt.

Xem lại chung kết Việt Nam - Thái Lan, tỉ số 3 - 2 (Sea Games 33 môn bóng đá)

Đêm qua thấy ngoài đường rộn ràng cả đêm ! Đội tuyển U22 của Việt Nam đã lội ngược dòng ngoạn mục để chiến thắng U22 của Thái Lan, với tỉ số 3-2, lên ngôi vô địch.

Mình bận, không xem trực tiếp được.

Kỉ niệm 10 năm công bố bài viết : các ghi chép sớm của phương Tây về "Bà chúa Liễu Hạnh"

Chữ "Bà chúa Liễu Hạnh" (nguyên ghi bằng chữ quốc ngữ như vậy) đã có trong tư liệu thập niên 1750.

1. Thập niên 1750 là đáng quan tâm, ngang với các bản sắc phong của triều đình Lê mạt mang niên đại Cảnh Hưng cho hệ thần Liễu Hạnh công chúa. 

Phim ảnh "đỏ lửa" dịp A80 năm 2025 (tiếp theo 2)

Cập nhật tháng 12 về phim ảnh "đỏ lửa" dịp A80 năm 2025 đầu tiên là tin bộ phim Việt Nam mang tới dự thi Oscar nhưng trượt.

Tin vừa cập nhật sáng nay.

Trước đó, vào tháng 11, Thứ trưởng (Bộ Văn hóa - nói tắt) Tạ Quang Đông cho biết: "Điều đầu tiên với phim ảnh phải là nghệ thuật. Nghệ thuật thì luôn luôn sống mãi, với bất cứ chủ đề gì thì nghệ thuật luôn được đặt lên hàng đầu, đặc biệt khi gửi ra nước ngoài, đó cũng là yếu tố đầu tiên để bộ đánh giá khi chọn những bộ phim gửi đi, không chỉ Mưa đỏ mà còn có các tác phẩm khác như mỹ thuật, sách hay các sản phẩm nghệ thuật khác. Khi gửi phim đi, chúng tôi hy vọng sẽ phản ánh được văn hóa Việt Nam, những trăn trở và thực tế mà giới điện ảnh cũng như đất nước đang đối diện. Đây là một trong những tiêu chí quan trọng để lựa chọn phim gửi đi, đặc biệt là với các giải thưởng quốc tế như Oscar".

Một bài viết đã công bố năm 2005 về lễ hội tại một ngôi đền lớn ở Tokyo (Nhật Bản)

 Kỉ niệm 20 năm (2005-2025).

Bài viết không dài nhưng cũng phải chuẩn bị mấy năm. Bắt đầu việc khảo sát là từ cuối năm 2003.

Cái đêm Giao Thừa chuyển năm - Tết Nguyên Đán năm 2004 (đêm ngày 31/12/2003 chuyển sang ngày 1/ 1/2004) thì chúng tôi, là một nhóm anh chị em Việt Nam tại khu vực thành phố Fuchu - một thành phố ngoại ô nằm trong thủ đô Tokyo - đã dự lễ ở ngôi đền. Vị thầy cúng trụ trì ngôi đền nhận lịch hẹn từ trước, có tiếp đón và nói chuyện với tôi vào lúc vào đêm hôm đó.

Văn nghệ Thứ Bảy : nỗi buồn chiến tranh trong thơ của liệt sĩ Trần Kim Trọng (1952-1972)

Thơ của chiến sĩ Trần Kim Trọng sau được bạn bè tìm được trong ba lô của anh. Anh đã hi sinh trong chiến trường miền Nam năm 1972.

Thơ anh viết năm 1972, trước khi hi sinh, có những câu như:

"Chân này thì bước mừng hay tủi,

Gậy này thì chống nhớ hay quên.

Đất nhà thì hết sang đất lạ,

Ngay mai khuất bóng xóa tuổi tên".

Các anh sang "đất lạ", tức sang các nước láng giềng ở bên cạnh Việt Nam, để vào chiến trường.

Khi bước đi, trên đường hành quân dặm dài, anh không biết là mừng hay là tủi. Anh cũng biết là nên nhớ hay nên quên.

Anh đã dự cảm về việc mình có thể "khuất bóng" và bị "xóa tuổi tên".

Vùng Khúc Thủy - Khê Tang và Hưng Đạo đại vương Trần Quốc Tuấn

Bài đầu tiên của Đông Âm năm 2021.

Lỗi tại chúng ta, không phải tại nhà văn (chuyện kể năm 2025)

Nhà văn có quyền sáng tác, tự do và thoải mái. Ông/bà ấy có quyền hư cấu, có quyền thậm xưng, có quyền thêu dệt theo kiểu văn chương,... Dĩ nhiên, bịa tạc thì cũng có quyền ! Văn chương mà.

Nhưng tôn vinh một tác phẩm văn chương không xứng đáng, tôn vinh thơ dở và văn dở, là lỗi tại chính chúng ta.

Vì một bầu không khí không bị ô nhiễm khói thuốc : "không hút thuốc nơi công cộng" với vụ "tổng tài" năm 2025

Đưa một video vui về việc không làm trái qui tắc ứng xử nơi công cộng.

Không được hút thuốc tùy tiện nơi công cộng.

Video được dựng từ cảm hứng vụ tổng tài năm 2025.

Lễ đội mũ của thân vương Hisahito (Du Nhân) 悠仁さま加冠の儀

 Thân vương Hisahito (Du Nhân 悠仁親王) sinh năm 2006. Thân vương là con trai duy nhất của thân vương Humihito (Văn Nhân 秋篠宮文仁親王), cũng tức là cháu ruột của đương kim Thiên Hoàng (theo phả hệ, thân vương Du Nhân gọi Thiên Hoàng là bác ruột - tức anh trai ruột của bố).

Chúng tôi chứng kiến những hình ảnh về việc ra đời của thân vương, vào năm 2006, từ truyền hình tại Tokyo.

Tiếp tục học tiếng Việt : cựu người học, công tác người học

Hôm trước là "hữu móng".

Bây giờ bổ sung thêm: "cựu người học" và "công tác người học".

Tiếng Việt từng chút một, đang thay đổi. Thay đổi để vừa bảo tồn vừa phát triển. Trong vận động thay đổi của tiếng Việt, nhiều khi thú vị bất ngờ.

"Vô danh thiên địa chi thủy, hữu danh vạn vật chi mẫu" (Đạo đức kinh) và các phiên bản

Nguyên trong Đạo đức kinh, là câu: Vô danh thiên địa chi thủy, hữu danh vạn vật chi mẫu 無名天地之始, 有名萬物之母. Có nghĩa là: "Vô danh (không tên), là bắt đầu của trời đất; hữu danh (có tên), là mẹ của muôn vật".

Nhưng trong dân gian, tại Việt Nam, lại có câu: Vô danh thiên địa chi thủy, hữu danh thiên địa chi thánh 無名天地之始, 有名萬物之聖. Có nghĩa là: "Vô danh (không tên), là bắt đầu của trời đất; hữu danh (có tên), là thánh của muôn vật".

Văn nghệ Thứ Bảy : bắt đầu đọc tiếp tiểu thuyết "Thân phận của tình yêu"

Một tên gọi khác của tiểu thuyết này là "Nỗi buồn chiến tranh" (viết nhanh và tắt vậy).

Trên giá sách, tôi vẫn giữ bản in Thân phận của tình yêu (bản in năm 1991) từ năm 1995 đến nay, tức là tròn 30 năm. Kèm theo là có cả một bản dịch tiếng Anh (bản dịch tiếng Anh thì tôi tự photo từ sách của một người bạn). 

Tôi mua tiểu thuyết TPCTY vào tháng 9 năm 1995 từ hiệu sách chị Thủy.

1. Xem lại thì thấy bản thân bản in năm 1991 của tôi cũng vốn là sách photo. Hồi đó, tôi mua sách từ hiệu sách nhỏ của chị Thủy (hiệu sách chị Thủy) ở góc nhỏ trụ sở 27 Trần Xuân Soạn của Trung tâm Khoa học Xã hội và Nhân văn Quốc gia (nay là Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam). Mấy năm nay, khu vực hiệu sách ấy đã không còn. Cả khu ấy đóng cửa và phường sở tại họ đang đặt làm chỗ gom các xe rác. Nhìn cảnh sắc mà thật đáng buồn.

Ông Phan Thiệu Cát - một người cháu nội của chí sĩ Phan Bội Châu - mới qua đời, cuối năm 2025

Tin bác Phan Thiệu Cát từ trần vào đầu tháng 11 năm nay, tôi đã nhận trong tháng 11, nhưng hôm nay (5/12/2025) mới có điều kiện thông tin trên Giao Blog. Tin được tôi tiếp cận lần đầu tiên là qua mạng Fb.