Trương Đức Duy người phiên dịch tiếng Trung cho Hồ Chủ tịch - 2 (tư liệu của phía Trung Quốc, 2012)

Bài báo về ông Trương Đức Duy trên trang A19  tờ Pháp chế vãn báo số ra ngày 19/2/2012

Trương Đức Duy người phiên dịch tiếng Trung cho Hồ Chủ tịch - 1 (tư liệu chính thức của Việt Nam, 2011)

Đi tìm dấu ấn cha con Mạc Kính Diệu ở Quảng Châu : Phần II (tóm tắt)

Tam tôn trong tòa tam bảo chùa Đại Phật (Quảng Châu, Quảng Đông, Trung Quốc)
Ảnh do Giao chụp tháng 3 năm 2012

Viên đá góc đền Hùng - 4 : Bản nháp bài văn bia đã qua khâu trưng cầu ý kiến quốc dân

Các vua Hùng có cha có mẹ. Cha là Lạc Long Quân được thờ ở Đền Quốc tổ Lạc Long Quân tọa lạc trên núi Sim. Mẹ là Âu Cơ được thờ ở Đền Quốc mẫu Âu Cơ tọa lạc trên núi Vặn. 

Nói ngắn gọn lại cho dễ nhớ, thì là: cha rồng ở núi Sim, mẹ tiên ở núi Vặn. 

Đền thờ cha rồng ở núi Sim đã khánh thành vào tháng 3 năm 2009. 

Ảnh của báo Tuổi Trẻ (30/3/2009)

Ảnh trên blog cá nhân

Cây Kim Giao của hai ông tân trưởng ban, ở rất gần với viên đá

Entry này chỉ đưa vài cái ảnh. Một số trong đó lấy về từ blog của bạn Phair Zios (tôi tạm gọi tắt là P.Z).

1. Đầu tiên là cảnh viên đá đã đi vào ống kính của bạn P.Z hồi tháng 4 năm nay, với chú thích của bạn ấy là "Vô tư ném tiền vào hậu cung bên "Hòn đá lạ"".

Cây Kim Giao của ông Thánh Ba ở khu vực Đền Hùng

1. Đây là một cây Kim Giao bên đền Mẫu Âu Cơ (ảnh do tôi chụp vào tháng 3 năm 2012):

Sau Nick Vujicic, chúng ta nên mời Ototake của Nhật Bản tới, tôi xin tình nguyện phiên dịch miễn phí !

Tôi muốn gửi riêng entry này đến cho ông Lê Phước Vũ - Chủ tịch của Tôn Hoa Sen, đơn vị đang mời Nick tới Việt Nam.

Nhà văn, thầy giáo Ototake Hirotada (sinh năm 1976, người Nhật), có thể đọc tên Việt là Vũ

Tôi thấy nhiều nơi đang dè bỉu sự kiện Nick được Tôn Hoa Sen mời tới Việt Nam, người ta xót tiền, thậm chí đưa những lời châm chọc cay nghiệt đến khó hiểu hướng về phía Nick. Rất không nên thế ! 

Diễn viên Nick mang họ Hồ, tên là Hồ Triết mà !

Trong phiên âm tiếng Hoa ở Hồng Kông, thì tên của Nick Vujicic được ghi bằng 4 chữ Hán: Lực Khắc - Hồ Triết 力克·胡哲. Có thể thấy tên anh trong cái áp-phích dưới đây:

Bởi vậy, có thể gọi anh một cách gọn gàng hơn, là Hồ Triết 胡哲. 

Mối tương liên không dễ hiểu giữa hai phụ nữ Quảng Đông : Khu Mộng Giác và Tăng Tuyết Minh

Hồ Chủ tịch chụp ảnh cùng lãnh đạo quân chính đảng thành phố Trạm Giang (Quảng Đông), ngày 04/10/1960

Hãy thử xác định xem người thư kí riêng Vũ Kỳ ở vị trí nào ?

Đi tìm dấu ấn cha con Mạc Kính Diệu ở Quảng Châu : Phần I (tóm tắt)

Tòa tam bảo chùa Đại Phật (thành phố Quảng Châu) nhìn từ xa qua ảnh chụp của một nhà sư 

[Pháp sư Học Thành 2011]

Theo thông tin từ Nam phương đô thị báo (năm 2005) và Quảng Châu nhật báo (năm 2007) là những tờ báo uy tín ở miền nam Trung Quốc, cũng như theo website của chính chùa Đại Phật (năm 2001, 2006) hay của Cục lưu trữ hồ sơ xây dựng thành thị Quảng Châu (năm 2003), thì câu chuyện có thể tóm tắt như sau. 

Ông Đào Chú từng mai mối bà Khu Mộng Giác cho cụ Hồ trong chuyến đi thăm đảo Hải Nam (tháng 10/1960)

Ảnh 1: Tháng 3 năm 1958, cụ Mao và cụ Đào Trú hội kiến cụ Hồ tại Quảng Châu

Ông Đào Chú (1908-1969) cũng là một người bạn thân thiết của cụ Hồ (đã từng được nhắc đến ở đây). Trong Hồ Chí Minh - Biên niên tiểu sử có thấy ghi những giao lưu giữa hai người, chẳng hạn vào tháng 3 năm 1960 (tức là sau 2 năm so với lần gặp gỡ tại Quảng Châu thấy trong Ảnh 1) : "10 - 3 - 1960, Chủ tịch Hồ Chí Minh tiếp đồng chí Đào Chú, Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Quảng Đông (Trung Quốc) và gia đình sang thăm Việt Nam".

Ảnh 2: Bài báo mang tiêu đề "Đào Chú từng làm mối một bóng hồng cho Hồ Chí Minh" 

trên tờ Quảng Châu nhật báo (ảnh trích ra từ Ảnh 3 dưới đây)

Phong cách dân dã Hồ Chí Minh qua lời kể của Âu Sơ (cựu Bí thư tỉnh ủy Quảng Đông)

Cuốn Những người nổi tiếng mà tôi đã trực tiếp giao lưu và chuyện vãn về họ của Âu Sơ (2008, Nxb Nhân dân Quảng Đông), có một chương mang tên "Sự giản dị của Hồ Chí Minh"

Khi Hà Nội sốt 40 độ : Văn nhân bàn chuyện Hồ Tập Chương bên bàn bia

Lời dẫn: Bài dưới đây là của ông Đỗ Hoàng đăng trên vanchuongplusvn, với một tiêu đề khác. 

Tưởng tướng quân Khổng Minh Dụ đưa ra bằng chứng gì, hay chí ít là lí lẽ, nhưng rút cục chỉ thấy tiếng vại bia chạm nhau thôi.

Khi Hà Nội sốt 40 độ : đi chùa Dâu ở Bắc Ninh cầu mưa

Lời dẫn: Chúng tôi đi sang chùa Dâu ở Bắc Ninh giữa cái nóng trên cả 40 độ. Qua bộ lạc Trâu (nay gọi Trâu Quỳ) thì vào bộ lạc Dâu (nay gọi là Siêu Loại hay Thuận Thành). Đây là ngôi chùa nổi tiếng từ đầu công nguyên, đích thực mật tông và chuyên ăn lộc vua để trì trú xin trời mưa lúc hạn hán.