Thánh Mẫu của người Nhật : hoàng hậu Thần Cung và Lễ hội Mùa hè

Hoàng hậu Thần Cung là một hoàng hậu độc đáo trong hệ phả thời kì cổ đại của hoàng gia Nhật Bản. Về thực chất, bà từng lên ngôi nhiếp chính khi vị thiên hoàng chồng bà đã mất sớm trên đường đi chinh phạt vùng Triều Tiên ngày nay. Rồi bà lên làm tướng tổng chỉ huy, tiếp tục cuộc chinh phạt.

Bà thành Thánh Mẫu của người Nhật. Hướng các ngôi đền thờ bà thường nhìn ra biển Nhật Bản, cũng tức là nhìn về phía Triều Tiên và Trung Quốc.

Những ngôi đền thờ bà thường có những pho tượng Thánh Mẫu độc đáo.

Dưới là tin về Lễ hội Mùa hè đã tiến hành vào chiều ngày 31 tháng 7, ở một ngôi đền thờ Thánh Mẫu - ở không xa nhà cũ ngày xưa của tôi. Lễ hội Mùa hè ở ngôi đền này muộn hơn ở thành phố Maebaru khoảng một tuần (xem lại ở đây).

---

2018年 08月 02日

夏越祭

こんにちは
暑い日が続きますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか？
今年は例年より気温が高く、台風や豪雨もあり記憶に残る平成最後の夏だと感じております。
夏風邪も流行しているようなので、体調管理に気を付けてこの夏を乗り切りたいですね(^^)

さて、本日は7月31日に斎行された夏越祭についてアップしたいと思います(#^^#)ノ
今年の茅の輪はきれいな丸に作ることができました！
平日にも関わらず沢山の方にご参列頂きました。
古歌を唱えながら茅の輪をくぐります。
半年間の罪・穢れのお祓いをして長生き健康を祈願します。
茅の輪くぐり神事に引き続きご本殿にて夏越祭が斎行されました。
宇美町子供育成会さんによる提灯ともしがございました(#^^#)
暖かい橙色の明かりがとても綺麗でした！
宇美八幡宮保育園の園児さんによる浦安の舞の奉納と太鼓の奉納がございました。
皆とても緊張していましたが、しっかりと舞うことができていました(*^-^*)
太鼓も力強く息の合った上手な演奏でした！
神様も大変喜ばれたことと思います(#^^#)
最後に夜の聖母宮の様子です。
神功皇后さまが光に照らされて、とても神々しかったです。
夜に見る御神像も大変美しいと感じました。

暑い中ご参列・御参拝頂きまして、誠にありがとうございます。
皆様のおかげで今年の夏越祭も無事に斎行することができましたm(__)m

https://umi8umi8.exblog.jp/