Cộng hòa Xã hội (không Chủ nghĩa) Việt Nam năm thứ 57, là năm nào ?

Đang trên đường du lãng xứ Thanh. Lần này, sau khi vượt đèo Ba Dội - Tam Điệp, đi miền núi trước, khu vực tổng Hòa Luật ngày trước, nay tên xã là Thành Vân. Rồi hướng về phía đảo dưa tây qua ngày trước của cụ Mai An Tiêm, mà ra ven biển.

Loanh quanh với những quãng đường đê bất tận ở khu vực sông Lèn. Sông này còn được gọi là sông Đò Lèn, là một trong ba nhánh chính của sông Mã trước khi đổ ra biển.


Xa trông đã thấy ngôi đền ở dưới chân núi. Dáng vẻ của một tòa kiến trúc trùng tu vừa mới đây. Chúng tôi hạ mã, tạm đóng quân ở khu này độ vài ngày đã.

Ảnh: Câu đầu của tòa chính điện ngôi đền (Giao chụp)

Khi khảo sát, mới biết câu đầu của toàn chính điện ngôi đền ghi bằng chữ Hán mực Tàu. Đọc là: Cộng hòa Xã hội Việt Nam ngũ thập thất niên... Tạm hiểu là: Cộng hòa Xã hội Việt Nam năm thứ 57.




Tên nước ở đây có thể hiểu là:

- hoặc chỉ đơn giản là cách ghi tắt (do thiếu diện tích viết) của Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam,

- hoặc là đề xuất một hình thức ghi tên nước mới. Cộng hòa Xã hội Việt Nam rõ là cái tên chưa gặp bao giờ. Không có chữ Chủ nghĩa mà. 
Cho nên, phải chăng Cộng hòa Xã hội Việt Nam là viết gộp của cả Việt Nam Dân chủ Cộng hòa với Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam ?

Chưa biết Cộng hòa Xã hội Việt Nam năm thứ 57 là năm nào đây.

---

Những entry liên quan đã đi trên blog này:

-  Năm Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam thứ 57 là năm nào ?

- Thử xem lại tên nước - 2 (giấy bạc khi ghi NƯỚC, lúc lại không)
- Thử xem lại tên nước - 1 (từng có thời song hành cả VNDCCH, cả DCCHVN)

- Hồ Bá Quỳnh đề nghị đổi tên thủ đô -  2 (tờ trình gửi Quốc hội suốt từ năm 2006)