Bồ Tùng Linh bản dịch 1994 (in lại 2006) : Cuộc tháo thân khỏi địa ngục

Bản dịch năm 1994 và in lần đầu năm 1995, thì đã nói nhanh ở đây. Đó là bản dịch đã được chuyên gia Vương Kim Địa điểm nhanh trong một bài viết học thuật đã xuất bản năm 1995 ở Trung Quốc (kỉ niệm 280 năm ngày mất của Bồ Tùng Linh).

Bản in lần đầu năm 1995 là trên tạp chí Diễn đàn Văn nghệ Việt Nam. Đó là khoảng thời gian chúng tôi có điều kiện thi thoảng gặp cụ Cù Huy Cận ở nhà 51 Trần Hưng Đạo - Hà Nội (đã kể nhanh về việc gặp nhà thơ chuyên đi xe mi-ni nữ ở đây, tháng 12/2014).

Dưới là bản in lại vào năm 2006 trên báo Đại biểu Nhân dân.

Cũng lần đầu tiên, đến hôm nay, tôi biết bản in lại này.

Chuyện về một người con nuôi của nhà thơ Xuân Diệu

Toàn bộ tư liệu vừa được công bố trên lưới toàn cầu, dịp cuối năm 2018 này. Có một văn bản viết tay có chữ kí của ông Huy Cận, cho biết Xuân Diệu sinh năm 1916 và mất năm 1985. Tức là Xuân Diệu mất năm 70 tuổi (theo cách tính truyền thống).

Đại khái, nội dung các tư liệu chỉ nhắm đến mọi sự thừa kế sau khi Xuân Diệu mất mà thôi. Không có văn bản nào mang tính tư liệu khả dĩ xuất hiện trước năm 1985.  

Đọc Trần Đăng Khoa những lần thăm Xuân Diệu, hình như không thấy bác Khoa nhắc đến sự hiện diện rõ ràng của một người con nuôi nào (sẽ kiểm tra lại sau, bây giờ tạm ghi ở đây là "hình như").

Nói lại mà nghe (2) : Những người cùng kí tên vào Tuyên ngôn Độc lập

Hiện nay, người ta ít chú ý đến những người cùng kí tên vào Tuyên ngôn Độc lập năm 1945 do Hồ Chủ tịch đọc ngày 2 tháng 9, khai sinh ra nước Việt Nam mới.

Chuyện hiện tại về ngôi nhà cũ của nhà cách mạng Trần Huy Liệu

Hôm trước, đã giới thiệu về thơ của Trần Huy Liệu, ở đây. Cũng đã nói đến hồi ức của cựu hoàng Bảo Đại về hai ông Trần Huy Liệu - Huy Cận, ở đây.

Hôm nay là lấy toàn bộ số tư liệu vừa được công bố về "chuyện hiện tại" liên quan đến ngôi nhà cũ của ông.

Ngày về không xa, và việc cùng trở về (tuyên bố của con trai cố thi sĩ Huy Cận)

Lần đầu tiên nghe con trai cố thi sĩ Huy Cận trình bày dài dài. 

Một lần trước đây là nghe lâu quá rồi, chỉ trong vài phút, lúc con trai ông phát biểu trên đài hải ngoại về việc tự ứng cử chức bộ trưởng (nhờ Mr.Khoằm, nếu tiện, tìm giúp lại cái băng ghi âm ấy).

Về cố thi sĩ Huy Cận thì có thể đọc lại entry cũ tại đây.