Tháng 5.
Ở Itoshima, cứ vào đầu tháng 5 dương lịch, thì cả một trời koi-nobori (diều cá chép). Diều cá chép được thả ở rất nhiều nơi, đi đâu cũng thấy diều cá chép.
Dương khí đang lên. Mùa hè sắp đến. Lòng thấy rộn ràng.
Một ít ảnh lấy từ các trang của địa phương Itoshima đưa lên vào ngày hôm nay.
Thời còn ở lâu dài tại Itoshima, thấy diều cá chép khắp nơi, là lúc tôi phải ở bên ngoài nhà cả ngày ! Các nơi sẽ có việc, phải đi tất cả các nơi ấy, và đều dưới bóng của cả một trời cá chép.