Trở lại với kinh điển (2) : lần này, chúng tôi thực hiện qua mạng hội đọc sách Nhân loại học Văn hóa

Kinh điển của mỗi ngành học đều đúng là kinh điển ! Phải thường xuyên đọc đi đọc lại kinh điển. 

Nhiều năm trước, chúng tôi với tư cách học sinh sau đại học đã tham gia các buổi đọc sách và bình luận sách kinh điển do Học hội Nhân loại học Văn hóa Nhật Bản tổ chức (về hội này, trên Giao Blog, đọc lại ở đây).

Hồi đó, là những năm đầu của thế kỉ 21, có những kỉ niệm vui vui trong những lần đi tham gia các buổi đọc sách. Trên Giao Blog, đã tạm kể nhanh, ví dụ ở đây hay ở đây.

Bây giờ, đã là sang những năm đầu của thập niên thứ ba thế kỉ 21, bẵng một cái, đã tầm 20 năm đi qua ! Học hội Nhân loại học Văn hóa Nhật Bản lại tổ chức các sê-ri đọc lại kinh điển. 

Vui nhất là bây giờ, những buổi đọc sách này sẽ thực hiện qua zoom. Có thể ở bất cứ đâu trên thế giới, cũng đều có thể qua mạng mà cùng nhau đọc sách.

Một số người trong ảnh này ở đã tham gia đọc lại kinh điển ngày trước tại Tokyo
(ảnh chụp tại London, Anh quốc, đầu năm 2006)

Đại khái có những sê-ri như sau vào mùa hè năm 2022:

- Hội đọc sách Tượng trưng và xã hội của Vitor Tuner (1920-1983). Thứ Năm hàng tuần, từ 9/6 -21/7/2022, có 7 tuần tất cả. Từ 21h-23h.

(ターナー「象徴と社会」読書会   木曜日　6月9日〜7月21日（全7週）21:00〜23:00(JST))

- Hội đọc sách Sự khốn cùng của văn hóa của Clifford James (1945 - ). Thứ Sáu hàng tuần, từ 10/6 - 28/7/2022, có 8 tuần tất cả. Từ 21h-23h.

(クリフォード「文化の窮状」読書会   金曜日　6月10日〜7月28日（全8週）21:00〜23:00(JST))

- Hội đọc sách Nhân loại học Văn hóa của Schultz Emily. Thứ Bảy hàng tuần, từ 4/6-29/7/2022, có 10 tuần tất cả. Từ 21h-23h.

(シュルツ「文化人類学」読書会  土曜日　6月4日〜7月29日（全10週）21:00〜23:00(JST))

- Hội đọc sách Discourse of the Vanishing của Marilyn Ivy. Thứ Hai hàng tuần, từ 6/6-18/7/2022, có 7 tuần tất cả. Từ 23h-25h.

(Marilyn Ivy “Discourse of the Vanishing” 読書会　←NEW!   月曜日　6月6日〜7月18日（全7週）　23:00〜25:00(JST))

- Hội đọc sách Nhân loại học với tư cách phê phán văn hóa của George Marcus (1946-) và Fischer Michael (1946-). Thứ Ba hàng tuần, từ 7/6-9/8/2022, có 10 tuần tất cả. Từ 21h-23h.

(マーカス&フィッシャー「文化批判としての人類学」読書会　←NEW! 火曜日　6月7日〜8月9日（全10週） 21:00〜23:00(JST))

- Hội đọc sách Truyền thống được sáng tạo ra của Hobsbawm Eric (1917-). Thứ Tư hàng tuần, từ 8/6-10/8/2022, có 10 tuần tất cả. Từ 21h-23h.

(ホブズボーム「創られた伝統」読書会　←NEW! 水曜日　6月8日〜8月10日（全10週）　21:00〜23:00(JST))

Đại khái thông tin gốc như sau (giờ được ghi ở dưới là giờ Nhật Bản):

"

日本文化人類学会の皆様

お世話なっております。コロンビア大学院文化人類学専攻の新井田と申します。

今回は皆さまをzoomでの輪読会にお誘いしたく、ご連絡させていただきました。事前の予習不要、気軽な読書会です。去年の12月からは細々と開いている会なのですが、来週から新しいタイトルを読み始めるので、この機会にどうぞ興味のある方にぜひ参加していただければと思います。

取り扱う書籍は入門書から専門書まで幅広く、参加者は人類学で教鞭を取られている先生から全く学んだことのない社会人の方まで、毎週１０名ほどの多様な顔ぶれが机を合わせて人類学を学んでいます。ディスカッションの時間も毎回盛り上がるので、一度遊びに来てもらうだけでもうれしいです。

詳細は以下になります。

① ターナー「象徴と社会」読書会

　木曜日　6月9日〜7月21日（全7週）21:00〜23:00(JST)

　

② クリフォード「文化の窮状」読書会

　金曜日　6月10日〜7月28日（全8週）21:00〜23:00(JST)

　

③ シュルツ「文化人類学」読書会

　土曜日　6月4日〜7月29日（全10週）21:00〜23:00(JST)

　

④ Marilyn Ivy “Discourse of the Vanishing” 読書会　←NEW!

　月曜日　6月6日〜7月18日（全7週）　23:00〜25:00(JST)

⑤ マーカス&フィッシャー「文化批判としての人類学」読書会　←NEW!

　火曜日　6月7日〜8月9日（全10週） 21:00〜23:00(JST)

⑥ ホブズボーム「創られた伝統」読書会　←NEW!

　水曜日　6月8日〜8月10日（全10週）　21:00〜23:00(JST)

事前の予習不要です。書籍は購入していただくのがいいと思いますが、zoomの画面でも表示しつつ進めていくので無くても読むことはできます。毎週20～30ページを一緒に読んでいく形になります。

特に④⑤⑥は来週から新しくスタートするので、ぜひ参加していただけたら嬉しいです。

④についてはコロンビア大学院から東アジア研究、文化人類学専攻の学生が参加し、英語で進行します。海外の学生との交流に興味のある方もぜひ。英語が流暢に話せなくても、英文の音読さえできれば参加できるように輪読会はデザインしてあるので、スピーキングが不安だけど英語での読み物に興味がある…という方にもおすすめです。

長くなってしまいましたが、参加される方はお返事くださると幸いです。ズームのリンクをお送りします。ご希望の輪読会のナンバー（もしくは書籍のタイトル）も一緒に送ってください。

それでは良い週末を！

コロンビア大学院

文化人類学専攻　前期博士課程

新井田ひなの

"

Tháng 6 năm 2022,

Giao Blog

---

Những entry liên quan đã đi trên blog này:

- Trở lại với kinh điển (2) : lần này, chúng tôi thực hiện qua mạng hội đọc sách Nhân loại học Văn hóa

- Trở lại với kinh điển (1) : "Cành vàng" (The Golden Bough) tiêu tốn nửa đời học giả Frazer

- Giáo dục Nhật Bản : Giáo sư Hội trưởng vừa bảo vệ Tiến sĩ thành công

- Vượt qua biển lửa của nắng hè : mùa của các học hội trên toàn quốc

..

---

CẬP NHẬT

1.

やわらか文化人類学ゼミ（オンライン読書会）

What we're about

文化人類学のいろんな本をゆる～く読んでいく読書会です。予習不要、手ぶらで参加可。人類学を学んだことのない方も大歓迎。

今読んでいる本のリスト
① ターナー「象徴と社会」読書会
木曜日　6月9日〜7月21日（全7週）21:00〜23:00(JST)
② クリフォード「文化の窮状」読書会
金曜日　6月10日〜7月28日（全8週）21:00〜23:00(JST)
③ シュルツ「文化人類学」読書会
土曜日　6月4日〜7月29日（全10週）21:00〜23:00(JST)
④ Marilyn Ivy “Discourse of the Vanishing” 読書会　←NEW!
月曜日　6月6日〜7月18日（全7週）　23:00〜25:00(JST)
⑤ マーカス&フィッシャー「文化批判としての人類学」読書会　←NEW!
火曜日　6月7日〜8月9日（全10週） 21:00〜23:00(JST)
⑥ ホブズボーム「創られた伝統」読書会　←NEW!
水曜日　6月8日〜8月10日（全10週）　21:00〜23:00(JST)

１回２時間のうち、最初の１時間半で本の中の１章（２０～３０Pほど）を読み合わせします。参加者で一段落ずつ音読するので、事前に読んでくる必要はありません。読み合わせが終わった後に軽いディスカッションをします。ディスカッションは任意参加なので、しんどかったら抜けても大丈夫。途中参加可。どなたでも手ぶらでご参加ください。

https://www.meetup.com/softanthropology/