Cấy lúa từ lâu đã được thực hiện bằng máy.
Máy cấy, rồi những chỗ góc sẽ được cấy dặm bởi con người.
Ngày xưa, ở trong làng, tôi cũng từng đi cấy (cả cấy máy và cấy dặm).
Thời tiết nóng bừng lên. Cũng là lúc ajisai (cẩm tú cầu) vào độ mãn khai. Nhà cũ của tôi rất gần ngôi chùa có vườn hoa cẩm tú cầu đặc biệt. Khi tôi đã về Tokyo, nhà chùa vẫn gửi sách và tạp chí cho tôi (hiện thì giá sách ở Hà Nội, tôi vẫn lưu giữ đủ).
Nhìn lại một mùa ajisai cũ với hội thưởng hoa có sự tham gia của thị trưởng thành phố, rất nhiều năm về trước, ở đây.