Trở lại với bài thơ thần "Nam Quốc sơn hà Nam Đế cư"

Vẫn còn có nhiều ý kiến mới về bài thơ này.

Ở đây, đưa hai bài lên đầu tiên, một là của Phạm Võ Thanh Hà (in năm 2026) và một là của Nguyễn Thị Oanh (đã in năm 2002).

Các bổ sung và cập nhật thì dán ở dưới hai bài này.

Người đầu tiên đặt quốc hiệu "Đại Việt" năm 917, chính là anh hùng dựng nghiệp đế ở Phiên Ngung (Quảng Châu)

Người anh hùng đó là Lưu Cung, vào năm 917.

Lưu Cung là người Hán, xưng đế vào năm 917, tại đất Phiên Ngung (Quảng Châu ngày nay). Tên nước vào năm 917, do Lưu Cung lập nên, được đặt là "Đại Việt".

Bởi vậy, người đầu tiên đặt quốc hiệu "Đại Việt", rõ ràng không phải người Việt. Mà trên thực tế, là một người Hán.

Sau đó, Lưu Cung lấy lí do mình cũng mang họ Lưu của Lưu Bang (tổ nhà Hán), mà đã đổi tên nước thành "Hán" (sau này, sử học quen gọi là "Nam Hán").

Ngô Quyền đánh tan quân Nam Hán vào năm 938 trên sông Bạch Đằng, thì một cách nói khác, chính là: tiết độ sứ Ngô Quyền đã đánh tan quân Đại Việt trên sông Bạch Đằng vào năm 938.

Đại khái, nội dung đó, đã được tôi trình bày trong một bài viết mới công bố gần đây (tháng 5 năm 2025).