Trung Quốc trỗi dậy : sắp tới, có thể mang Nhân Dân Tệ đi tiêu khắp thế giới

Sắp tới, tức là từ tháng 10 năm 2016.


Dưới là tin từ các nơi.



3.

Thứ ba, 1/12/2015 | 06:26 GMT+7

Nhân dân tệ trở thành đồng tiền dự trữ quốc tế

Đồng tiền của Trung Quốc vừa được chấp thuận đưa vào rổ tiền tệ của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), cùng đôla Mỹ, euro, yen và bảng Anh.

Quyết định được đưa ra sau cuộc họp của hơn 20 lãnh đạo của Quỹ Tiền tệ quốc tế đêm 30/11 (theo giờ Hà Nội). Theo đó, IMF sẽ đưa nhân dận tệ vào danh sách các đồng tiền quy đổi của Quyền rút vốn đặc biệt (SDR) - loại tiền tệ quy ước của tổ chức này. Đây được xem là dấu mốc quan trọng cho nỗ lực của Trung Quốc để gây ảnh hưởng lên đời sống kinh tế thế giới - vốn được chi phối với Mỹ, châu Âu và Nhật Bản suốt nhiều thập kỷ qua.

Thông cáo báo chí của IMF cho hay, quyết định có hiệu lực từ 1/10/2016. Theo nhận định của Bloomberg, đây sẽ là đồng tiền có sức ảnh hưởng lớn thứ 3 trong rổ, với quyền số là 10,92%, đứng sau đôla Mỹ (41,73%) và euro (30,93%). Tỷ lệ tương ứng với yen Nhật và bảng Anh là 8,33% và 8,09%. Tỷ lệ phân bổ này sẽ ảnh hưởng đến lãi suất mà các nước thành viên phải trả khi vay mượn các đồng tiền khác nhau từ IMF cũng như tác động đến dòng chảy vốn trên thế giới.

Tương quan tỷ giá nhân dân tệ (đường màu đỏ) và euro (đường màu ghi) so với đôla Mỹ trong những năm qua và những dấu mốc quan trọng với đồng tiền của Trung Quốc: Sau khi được neo tỷ giá với đôla Mỹ năm 1994, Trung Quốc đón nhận khoản đầu tư nước ngoài đầu tiên vào chứng khoán năm 2002. Đến năm 2005, tỷ giá bắt đầu dao động mạnh hơn, cho đến khi chính sách neo tỷ giá trở lại vào giai đoạn 2008-2010. Năm 2009, hoạt động thanh toán thương mại qua biên giới được thực hiện ở Hong Kong. Đến năm 2015, thị trường tài chính thế giới chao đảo khi nhân dân tệ bị phá giá. Nguồn: Bloomberg. Xem ảnh đầy đủ tại đây.

Trong thông cáo được phát đi sau quyết định, đại diện cho 188 nước thành viên, ban điều hành IMF cho biết nhân dân tệ của Trung Quốc đã đáp ứng được các điều kiện về việc "sử dụng tự do" để có mặt trong rổ tiền tệ dự trữ. Trước đó, thông tin này đã được đồn đoán suốt nửa cuối tháng 11, sau khi Giám đốc điều hành IMF - Christine Lagarde cho biết cơ quan này đang tiến hành xem xét để đưa ra quyết định.

Ra đời năm 1969, SDR là loại tiền tệ quy ước của IMF, được dùng trong quan hệ tín dụng giữa quỹ với các nước thành viên, hoặc giữa các nước với nhau. Khi giải ngân, phương tiện này có thể quy đổi thành một đồng tiền bất kỳ trong rổ - đôla Mỹ, euro, yen, bảng Anh và nay là nhân dân tệ - để đáp ứng nhu cầu cân bằng thanh toán của các nền kinh tế thành viên.

Sự có mặt của nhân dân tệ là thay đổi mới nhất về cơ cấu của SDR kể từ năm 1999, sau khi euro thay thế đồng mark Đức và franc Pháp trong rổ tiền tệ. Nó cũng đánh dấu mốc quan trọng trong quá trình quốc tế hoá nhân dân tệ - đồng tiền ra đời sau Thế chiến II và chỉ được giao dịch nội địa suốt nhiều năm. Theo quy định của mình, IMF xem xét lại cơ cấu rổ tiền tệ 5 năm một lần và tổ chức này từng từ chối việc đưa nhân dân tệ vào SDR trong lần đánh giá năm 2010, với lý do đồng tiền của Trung Quốc chưa đáp ứng được những điều kiện cần thiết.

Nhật Minh

2.

人民元、来秋から「主要通貨」入り　ＩＭＦが採用決定

ワシントン＝五十嵐大介

2015年12月1日10時10分

国際通貨基金（ＩＭＦ）は１１月３０日の理事会で、加盟国にお金を融通するための「特別引き出し権（ＳＤＲ）」と呼ばれる準備通貨を構成する通貨に、来年１０月から中国の人民元を加えることを正式に決めた。ドル、ユーロ、ポンド、円と並ぶ「主要通貨」の仲間入りをすることになり、中国経済の存在感の高まりを示した形だ。

　ＩＭＦの加盟国は、出資額に応じて仮想の通貨であるＳＤＲを割り当てられている。経済危機に直面してお金が必要になった国は、そのＳＤＲと引き換えに、他の加盟国からドルやユーロなどの構成通貨を融通してもらえる。今年は構成通貨の５年に１度の見直しの年に当たり、中国が人民元の採用を強く求めていた。

　ＳＤＲの価値を計算する際の構成比については、ドル４１・７３％、ユーロ３０・９３％、人民元１０・９２％、円８・３３％、ポンド８・０９％とした。前回の見直し後の比率は、ドル４１・９％、ユーロ３７・４％、ポンド１１・３％、円９・４％で、人民元は円とポンドを上回って３番目となる。

http://www.asahi.com/articles/ASHD10PKFHCZUHBI04C.html



1.