Home

Home
Nắng thì cày ruộng, mưa thì đọc sách 晴耕雨讀

15/12/2015

Tựa như đang có thêm một thần đồng (7 tuổi, ở Bình Định)


Tin từ các nơi.

---



2.

Cậu bé có khả năng tiếng Anh kỳ lạ: 'Tự học từ năm 3 tuổi'
Lúc mới nghe thông tin về một cậu bé 7 tuổi nói tiếng Anh như gió, nhiều người tỏ ra nghi ngại, chắc lại là một học sinh xuất sắc hơn mức bình thường và tâm lý quan trọng hóa con mình của cha mẹ thôi.
 
Nhưng bất cứ ai gặp Nguyễn Đăng Nhật Minh (học sinh Trường tiểu học Trần Quốc Tuấn, TP.Quy Nhơn, Bình Định) dù chỉ một lần đều bị thuyết phục bởi khả năng nghe nói và phản xạ tiếng Anh đáng kinh ngạc, thậm chí vượt xa trẻ bản xứ ở cùng độ tuổi.
"Con tự dạy cho mình"
Sau khi cho Nhật Minh làm bài kiểm tra trình độ tiếng Anh, độ khó mà theo thạc sĩ Nguyễn Minh Hà (học bổng Fullbright, chuyên ngành giảng dạy tiếng Anh, ĐH Illinois, Mỹ), tổ trưởng tổ ngoại ngữ Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn (Bình Định) cho biết với bài kiểm tra trên thì học sinh lớp chuyên Anh 11, 12 của trường chưa chắc làm được hết. Thầy Hà nhận xét: xuất sắc, quá giỏi! Minh không hoàn thành hết bài làm của thầy Hà mà chỉ làm những phần mình thích. Tuy nhiên, bấy nhiêu đó cũng đủ khiến thầy Hà ngưỡng mộ.
Cậu bé có khả năng tiếng Anh kỳ lạ: 'Tự học từ năm 3 tuổi' - ảnh 1
Minh đọc sách tại nhà - Ảnh: Tâm Ngọc
“Không phải Minh không đủ trình độ để làm hết mà cháu còn quá bé, viết chữ khó khăn nên không thích phần viết dài. Thế nhưng, chỉ cần nhìn thoáng qua cách làm của Minh thì tôi đánh giá cậu bé có trí nhớ tốt, quá thông minh và xuất sắc. Tôi từng có ấn tượng về một cậu bé cùng tuổi Minh, cũng rất giỏi so với độ tuổi, nhưng so với Minh, cậu bé đó chỉ được 10% sự xuất sắc của Minh”, thầy Hà đánh giá.
Trước phần nói lưu loát của Minh, thầy Hà cho biết sẽ sẵn sàng cho Minh điểm 10 hoặc thang điểm cao nhất của trình độ A2 theo khung tiếng Anh chuẩn châu Âu. Ngạc nhiên về sự lưu loát và phát âm chuẩn tiếng Mỹ này, thầy Hà hỏi đi hỏi lại Minh ai đã dạy con tiếng Anh. Cậu bé trước sau vẫn khẳng định chắc nịch: “Con tự dạy cho con đấy. Con không biết tại sao nhưng con đã bắt đầu nói tiếng Anh từ năm 3 tuổi. Sau đó, con có coi phim Mỹ, có chat với bạn bè là người nước ngoài”.
Quả thật, Minh có nhiều bạn bè là người nước ngoài, nhiều nhất là Mỹ. Tất cả họ đều là những du khách đến Quy Nhơn và tình cờ ghé thăm quán vịt lộn của ba mẹ Minh.
Ba mẹ Minh tâm sự: “Thấy con được như thế, chúng tôi mừng lắm mà cũng lo lắm. Trước mắt, chúng tôi chỉ mong con có cơ hội tiếp xúc nhiều với những người nói tốt tiếng Anh để cháu kể, cháu nói những ý nghĩ của mình. Sau đó, nếu có điều kiện được học tập đúng môi trường mà cháu thích thì trong khả năng chúng tôi lo được thì chúng tôi sẽ cố gắng hết sức. Minh là đứa con giàu tình cảm và có ý thức ngoài sự mong đợi của chúng tôi”.
Thạc sĩ giáo dục Charles Whalen Rutherford, người Mỹ, Trưởng khối Quốc tế Trường Song ngữ Quốc tế Hà Nội Academy (Hà Nội) kể về mối quan hệ tình cờ với Nhật Minh: “Tôi gặp Nhật Minh khi đến ăn ở quán ốc mẹ em bán trên đường Nguyễn Hữu Thọ (TP.Quy Nhơn). Thấy cậu bé 7-8 tuổi từ sau quán hồ hởi tiến về phía mình, tôi nghĩ bụng chắc lại muốn hỏi tôi về tên họ, sức khỏe. Thay vì vậy, Nhật Minh hỏi tôi đã xem những bộ phim gì. Minh nói tiếng Anh giống y như em họ Nick của tôi cũng trạc tuổi này và đang sống ở Mỹ. Cuộc chuyện trò chuyển từ chủ đề phim sang các trò chơi trên mạng và chúng tôi nói chuyện hơn một tiếng đồng hồ. Sau đó, chúng tôi thường liên lạc qua điện thoại và kết thân. Nhật Minh không chỉ tỏ ra là một cậu bé có năng khiếu 'đặc biệt' với tiếng Anh mà còn am hiểu rất nhiều lĩnh vực vượt quá tuổi như: toán, thiên văn, lịch sử cổ đại… Là một giáo viên dạy tiếng Anh tại Việt Nam, tôi đã gặp và giảng dạy cho hàng trăm học sinh cùng độ tuổi như Nhật Minh trong cả nước, trong số đó nhiều em được đào tạo tốt và có nhiều cơ hội tiếp xúc với ngôn ngữ hơn Minh, nhưng chưa có ai tạo cho tôi quá nhiều ấn tượng và sẽ còn tiếp tục làm cho tôi đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác về khả năng ngôn ngữ và hiểu biết xã hội như Minh…”.
Một cậu bé tình cảm và già dặn
Không chỉ làm người khác ngạc nhiên về khả năng tiếng Anh, Minh còn khiến ba mẹ lúc nào cũng ngời ngời hạnh phúc và hãnh diện khi có đứa con tình cảm. Mẹ Minh kể: “Kế bên nhà có tiệm vàng. Minh qua bảo chị chủ là cô làm cho mẹ con một chiếc nhẫn kim cương để con tặng mẹ. Hôm sau, chị mang qua cho một chiếc nhẫn bạc. Minh không nói gì. Lát sau, chị đó về, Minh mới chỉ xuống chiếc nhẫn nói con không thích cái này. Con muốn tặng mẹ một cái bằng kim cương hẳn hoi. Tôi nghe vậy liền bảo, nhà mình nghèo, làm sao có tiền mua nổi kim cương hả con. Nó nói, mẹ tưởng kim cương là đắt nhất hả, nó chỉ xếp hàng thứ 5 thôi. Lúc nào con lớn, con sang Mỹ sẽ mua tặng mẹ. Chưa biết tương lai thế nào nhưng nghe con trai nói vậy, tôi mát lòng mát dạ lắm”.
Hiếm khi nào Minh để ba mẹ phải lớn tiếng la rầy vì theo ba mẹ Minh, cậu bé có một ý thức tốt như một người lớn. Minh chú tâm đến những chi tiết nhỏ trong từng lời của ba mẹ và rất dễ rơi nước mắt nếu bị chê bai hay la mắng. Không chỉ vậy, Minh còn có cách nói chuyện rất già dặn. Trong một lần xuống chơi ở Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn, gặp cô Điệp dạy tiếng Anh, Minh trò chuyện một lúc bằng tiếng Anh. Cô Điệp hỏi, ba con đẹp hay xấu. Minh trả lời: “Ba con lúc bình thường thì đẹp, lúc nổi giận thì xấu lắm”. Thấy Minh còn nhỏ, cô lại trêu: “Cô thấy ba con xấu òm mà” thì Minh liền gạt phắt: “Cô đừng nói về ba mẹ con như vậy!”.
Những vấn đề mà Minh quan tâm không hề ngô nghê như một đứa trẻ 7 tuổi. Coi xong một bộ phim Mỹ, Minh nằm lòng về các tuyến nhân vật, diễn viên nào đóng, đạo diễn tên gì và cũng đạo diễn này có những phim khác hay ra sao… Minh còn quan tâm đến các vấn đề như các đời tổng thống Mỹ, thiên văn, khảo cổ và khoa học thường thức… Nhiều giáo viên tiếng Anh đánh giá: cậu bé có một vùng từ vựng rộng và những hiểu biết khá sâu sắc so với lứa tuổi.

Tâm Ngọc
http://thanhnien.vn/giao-duc/cau-be-co-kha-nang-tieng-anh-ky-la-tu-hoc-tu-nam-3-tuoi-646628.html




1.

GIÁO DỤC ››

Cậu bé 7 tuổi nói thạo tiếng Anh như người bản địa
Chưa được học tiếng Anh ở trường, ba mẹ cũng chưa cho đi học tiếng Anh ở đâu, nhưng cậu bé 7 tuổi Nguyễn Đăng Nhật Minh có thể giao tiếp tiếng Anh rất tốt. 
Sau một vài lần tiếp xúc, chuyện trò với Minh, thạc sĩ Nguyễn Minh Hà, Tổ trưởng Tổ Ngoại ngữ Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn đánh giá: “Nhật Minh giao tiếp bằng tiếng Anh không khác gì một cậu bé người bản xứ”.

Nguyễn Đăng Nhật Minh, 7 tuổi, là con trai duy nhất của anh Nguyễn Đăng Quyền và chị Nguyễn Thị Ngọc Thanh, cả hai làm nghề buôn bán tự do. Nhật Minh sinh ra ở Quy Nhơn, học mẫu giáo ở Trường Mầm non Sao Mai và hiện là học sinh lớp 2C, Trường Tiểu học Trần Quốc Tuấn.
7 tuổi, nói thạo tiếng Anh, Nhật Minh
Nhật Minh (ngồi bàn đầu, thứ 2 từ phải vào) là học sinh khá ở lớp 2C

Nói thạo tiếng Anh lúc 5 tuổi

Cô giáo chủ nhiệm lớp 2C Nguyễn Thị Hương tỏ ra hào hứng khi cho biết Minh có thể dịch các bài học trong sách Tiếng Việt lớp 2 ra tiếng Anh rất nhanh. Tò mò, một vài lần cô nhờ người thẩm định bản dịch và vô cùng ngạc nhiên là tất cả luôn chính xác.

Theo chị Ngọc Thanh, mẹ của Minh, từ bé đến giờ, em luôn thích xem các chương trình giải trí bằng tiếng Anh. Lên 5, em bắt đầu bình luận bằng tiếng Anh về những thứ nhìn thấy xung quanh như bức tranh, tấm rèm, bộ phim trên truyền hình hay cuốn sách của ba. “
Gặp bất kỳ người nào biết nói tiếng Anh, cháu tíu tít chuyện trò như thể “cá gặp nước”. Một vài lần cha con vào quán cà phê, tình cờ gặp một vài tình nguyện viên từ New Zealand, Mỹ… đến Quy Nhơn làm việc, cháu liền đến chuyện trò rồi kết bạn.
  
Sau đó, thi thoảng thấy họ đến nhà chơi với Minh, rồi nhờ cháu chỉ tiếng Việt”, anh Đăng Quyền kể chuyện con trai.

Cũng như mọi lần, lúc gặp thạc sĩ Nguyễn Minh Hà, Nhật Minh đã huyên thuyên về đủ chuyện bằng tiếng Anh với ông đến hơn… 1 giờ đồng hồ. Là người có kinh nghiệm đánh giá khả năng ngôn ngữ của học sinh nên thạc sĩ Nguyễn Minh Hà đã bất ngờ khi nghe Nhật Minh kể được toàn bộ một câu chuyện, và trả lời tốt mọi câu hỏi của ông theo đúng phong cách của một cậu bé bản xứ.

“Cách phát âm, ngữ điệu của Nhật Minh y như người bản xứ. Điều làm tôi thấy bất ngờ là vốn từ của cậu bé quá phong phú, giúp cậu diễn đạt mọi suy nghĩ một cách trơn tru nhất. Cỡ tuổi này, ngay cả là người bản xứ cũng chưa chắc có được vốn từ nhiều như vậy”, thầy Hà nhận xét.

Vận dụng tốt ngôn ngữ nói

Thầy Hà đã cho Nhật Minh làm bài tập ở trình độ A2 (dành cho học sinh tốt nghiệp cấp II) theo Khung tham chiếu trình độ ngoại ngữ chung Châu Âu (CEFR), thì đúng là vì chưa được đi học nên Minh không biết về ngữ pháp.
7 tuổi, nói thạo tiếng Anh, Nhật Minh
Nhật Minh và người bạn lớn Nguyễn Minh Hà
Dù vậy, thầy Hà tiếp tục bất ngờ khi em biết cách vận dụng tốt ngôn ngữ nói để chọn đúng từ và điền thì thích hợp vào chỗ trống. “Đứng trước hai khả năng, em có chút băn khoăn nhưng ngay lập tức nghĩ đến một cụm từ đã biết và quả quyết chọn khả năng phù hợp. Đó là kết quả đúng”, thầy Hà cho biết.

Bản thân người viết bài này từng có chút “dị ứng” khi tiếp nhận thông tin về một cậu bé có khả năng ngôn ngữ “đặc biệt”, trong bối cảnh không ít phụ huynh đang muốn “thần đồng hóa” con em mình. Nhưng sau nhiều lần tiếp xúc, chuyện trò, tôi đã hoàn toàn bị thuyết phục, bởi với bất kỳ người lạ nào, em cũng có thể giao tiếp tốt bằng tiếng Anh, cử chỉ thân tình, cởi mở.
  
Nhiều người sau khi tiếp xúc với Nhật Minh, đều thừa nhận, em có trí nhớ cực tốt cùng năng lực về ngôn ngữ vượt trội. Hiểu được khả năng này của con, ba mẹ Nhật Minh đang mong con có môi trường học tập phù hợp, có nhiều bạn bè giúp em thỏa mãn nhu cầu giao tiếp bằng tiếng Anh của mình.
“Tôi gặp Nhật Minh khi đến ăn ở quán ốc mẹ em bán trên đường Nguyễn Hữu Thọ (TP Quy Nhơn). Thấy cậu bé 7-8 tuổi từ sau quán hồ hởi tiến về phía mình, tôi nghĩ bụng chắc lại muốn hỏi tôi về tên họ, sức khỏe. Thay vì vậy, Nhật Minh hỏi tôi đã xem những bộ phim gì. Minh nói tiếng Anh giống y như em họ Nick của tôi cũng trạc tuổi này và đang sống ở Mỹ. Cuộc chuyện trò chuyển từ chủ đề phim sang các trò chơi trên mạng và chúng tôi nói chuyện hơn 1 tiếng đồng hồ. Sau đó chúng tôi thường liên lạc qua điện thoại và kết thân. Nhật Minh không chỉ tỏ ra là một cậu bé có năng khiếu “đặc biệt” với tiếng  Anh mà còn am hiểu rất nhiều lĩnh vực vượt quá tuổi như toán, thiên văn, lịch sử cổ đại…
Là một giáo viên dạy tiếng Anh tại Việt Nam, tôi đã gặp và giảng dạy cho hàng trăm học sinh cùng độ tuổi như Nhật Minh trong cả nước, trong số đó nhiều em được đào tạo tốt và có nhiều cơ hội tiếp xúc với ngôn ngữ hơn Minh, nhưng chưa có ai tạo cho tôi quá nhiều ấn tượng và sẽ còn tiếp tục làm cho tôi đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác về khả năng ngôn ngữ và hiểu biết xã hội như Minh…”.
Thạc sĩ giáo dục CHARLES WHALEN RUTHERFORD, người Mỹ, Trưởng khối Quốc tế Trường Song ngữ Quốc tế Hà Nội Academy (Hà Nội)
   
Theo Ngọc Tú - Báo Bình Định

http://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/279160/cau-be-7-tuoi-noi-thao-tieng-anh-nhu-nguoi-ban-dia.html

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Khi sử dụng tiếng Việt, bạn cần viết tiếng Việt có dấu, ngôn từ dung dị mà lại không dung tục. Có thể đồng ý hay không đồng ý, nhưng hãy đưa chứng lí và cảm tưởng thực sự của bạn.

LƯU Ý: Blog đặt ở chế độ mở, không kiểm duyệt bình luận. Nếu nhỡ tay, cũng có thể tự xóa để viết lại. Nhưng những bình luận cảm tính, lạc đề, trái thuần phong mĩ tục, thì sẽ bị loại khỏi blog và ghi nhớ spam ở cuối trang.

Ghi chú (tháng 11/2016): Từ tháng 6 đến tháng 11/2016, hàng ngày có rất nhiều comment rác quảng cáo (bán hàng, rao vặt). Nên từ ngày 09/11/2016, có lúc blog sẽ đặt chế độ kiểm duyệt, để tự động loại bỏ rác.