Ghi chép linh tinh lúc rảnh việc cày ruộng và đọc sách

▼

17/08/2015

Bạn mở quán An Nam ở Nhật Bản

Ảnh là của em HTKD.

Chủ quán là H. 

 Hiện nay H. là dâu xứ Dâu (đúng hơn là làm dâu ở xứ Dâu tới 15 năm rồi). Bạn "nối khố" từ hồi mới biết dăm ba chữ Nhật. Mình vốn là dân tự học, còn H. là dân ngoại ngữ chính gốc. 

 Mà lạ, mình chưa bao giờ gặp trực tiếp H. trên đất xứ Dâu. 

Quán của H. lấy tên là "An Nam". Mà là "An Nam Osaka". Chắc là ảnh hưởng học phong của ông xã.

Tháng 8 năm 2015,
Giao Blog







at

1 nhận xét:

  1. Unknownlúc 21:02 17 tháng 8, 2015

    Ẩm thực còn là văn hóa. Việc truyền bá và giới thiệu văn hóa tới các bạn Nhật là điều khuyến khích. Nhìn qua bức hình tôi thấy có vài ba món được gọi là đặc sản quê hương. Âu nỗi nhớ quê cũng vơi đi khi vào đây thưởng thức

    Trả lờiXóa

Khi sử dụng tiếng Việt, bạn cần viết tiếng Việt có dấu, ngôn từ dung dị mà lại không dung tục. Có thể đồng ý hay không đồng ý, nhưng hãy đưa chứng lí và cảm tưởng thực sự của bạn.

LƯU Ý: Blog đặt ở chế độ mở, không kiểm duyệt bình luận. Nếu nhỡ tay, cũng có thể tự xóa để viết lại. Nhưng những bình luận cảm tính, lạc đề, trái thuần phong mĩ tục, thì sẽ bị loại khỏi blog và ghi nhớ spam ở cuối trang.

Ghi chú (tháng 11/2016): Từ tháng 6 đến tháng 11/2016, hàng ngày có rất nhiều comment rác quảng cáo (bán hàng, rao vặt). Nên từ ngày 09/11/2016, có lúc blog sẽ đặt chế độ kiểm duyệt, để tự động loại bỏ rác.