Đây là một bài giáng bút. Thần truyền ý qua bút, và mở đầu bằng lời gọi rất trìu mến : "Nguyễn Văn Hưởng, Nguyễn Văn Hưởng !".
Cái tên được gọi trìu mến ấy nằm trong khung màu đỏ dưới đây (chỉ có cái khung đó là tôi thêm vào, còn toàn bộ là nguyên ý của thần linh):
Cái tên được gọi trìu mến ấy nằm trong khung màu đỏ dưới đây (chỉ có cái khung đó là tôi thêm vào, còn toàn bộ là nguyên ý của thần linh):
+ok.jpg) |
Ở trên cái khung màu đỏ, thần đã ghi rất rõ mấy chữ quan trọng là: Tứ Nguyễn sinh Văn Hưởng. Dịch ra là: "Ban cho cậu Văn Hưởng họ Nguyễn".
Đại ý thần khen ông Hưởng là kẻ anh hùng có thể địch lại cả vạn người. Hiện nay, chưa gặp thời, hãy lui về kê gối mà ngủ. Đến lúc gặp gió, thì rồng vút bay cao. Thần căn dặn ông ba điều: bất dâm, bất khuất, bất di (không được dâm dục, không được khuất phục, và không được lay chuyển).
Đại ý thế. Còn cụ thể từng lời thì tính sau.
Chú ý: Thần đã ban thơ từ trước năm 1930. Chữ "Hưởng" còn có thể đọc là "Hanh". Nên ông Nguyễn Văn Hanh cũng là người được ban bài thơ này.
Chú ý: Thần đã ban thơ từ trước năm 1930. Chữ "Hưởng" còn có thể đọc là "Hanh". Nên ông Nguyễn Văn Hanh cũng là người được ban bài thơ này.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Khi sử dụng tiếng Việt, bạn cần viết tiếng Việt có dấu, ngôn từ dung dị mà lại không dung tục. Có thể đồng ý hay không đồng ý, nhưng hãy đưa chứng lí và cảm tưởng thực sự của bạn.
LƯU Ý: Blog đặt ở chế độ mở, không kiểm duyệt bình luận. Nếu nhỡ tay, cũng có thể tự xóa để viết lại. Nhưng những bình luận cảm tính, lạc đề, trái thuần phong mĩ tục, thì sẽ bị loại khỏi blog và ghi nhớ spam ở cuối trang.
Ghi chú (tháng 11/2016): Từ tháng 6 đến tháng 11/2016, hàng ngày có rất nhiều comment rác quảng cáo (bán hàng, rao vặt). Nên từ ngày 09/11/2016, có lúc blog sẽ đặt chế độ kiểm duyệt, để tự động loại bỏ rác.